Cântăre Tu ma ridici (you raise me up) 3

1.Când sunt căzut şi sufletul mă doare

Necazuri vin şi-apasă inima

Tăcut aştept Doamne o mângâiere

Atunci Tu vii şi îmi ştergi lacrima





/:Tu mă ridici, pe vârfurile-nalte

Azi eu păşesc pe oceanu-nvolburat

Braţul Tău, să mă ridice poate

Să fiu mai mult decât aş fi visat:/





2.Nu este viaţă făr-a ei probleme

Şi inimă nu-i făr-a ei suspin

Dar Tu când vii şi-mi iei a mele temeri

Parcă ating un colţ de cer senin





Tu mă ridici, pe vârfurile-nalte

Azi eu păşesc pe oceanu-nvolburat

Braţul Tău, să mă ridice poate

Să fiu mai mult decât aş fi visat





Să fiu mai mult decât aş fi visat





Traducere:

Marius Chiorean

mariuschiorean@yahoo.com



comentariu: nu am vrut sa fie o concurenta la versiunile anterioare ci asa am tradus-o eu mai demult.. putem impreuna face o singura versiune